All mod-added helmets and eyeglasses are upgradable automatically, assuming they have proper biped slots assigned (there were a few sloppy mods reported).