Unfound Loot

I believe the option for managing loot out in the world and any loot inside containers are combined into one category. Is there a way to separate the two? I'd like to make it so that any items out in the open are left untouched while stuff first aid boxes would have reduced loot inside of them.